14/05/2008
HACE 80 AÑOS TERREMOTO DESTRUYE CHACHAPOYAS
Así quedó la Catedral después del terremoto el 14 de mayo de 1928
Hay en el curso de nuestra vida ciertas fechas, ciertas impresiones ya alegres ya dolorosas, que las llevamos profundamente grabadas en lo más íntimo de nuestro ser.
Y entre las segundas ciertamente están las terroríficas horas de aquel inolvidable 14 de mayo de 1928.
Pero, ¿para qué recordar aquellos negros instantes, de desolación y desventura?
Eran las 4 y minutos cuando fuimos sorprendidos por un fortísimo terremoto, que conmovió profundamente nuestros espíritus, y que trajo por tierra nuestras casas y nuestros templos…la gran polvareda que se levantó y el temblar de la tierra y los desgarradores gritos de la población eran el marco de un cuadro realmente terrorífico, final.
Parecía que ya teníamos que desaparecer tragados por el suelo, que murmuraba infernales ruidos…
Mas, Dios aprieta pero no ahoga. Por bondad grande de nuestro Dios y de nuestra celestial Madre María Auxiliadora nos libramos de morir de cruel y desgarradora muerte…
Tan solo hemos tenido que lamentar algunos sensibles fallecimientos.
En ese entonces se han erogado algunas cantidades de dinero, sumas respetables, procedentes tanto de la república como también de algunos gobiernos extranjeros.
¿Dónde está ese dinero? ¿Por qué no se le da el fin por el que ha sido dado?.
Esperamos pues de la actitud patriótica y humanitaria de las autoridades para que se interesen, porque los dineros que se han allegado para la destruida ciudad de Chachapoyas, tengan y cumplan verdaderamente el fin por la que han sido erogados, y no, por incuria o por malversación, tomen otros rumbos…vayan a parar a otros bolsillos.
Grande e imperecedera será la gratitud del pueblo chachapoyano para con la Virgen María, bajo el sugestivo título de Auxiliadora de los cristianos.
Esta Reina sin par, en horas de verdadera prueba, nos sonreía, con sonrisa que infundíamos ánimo y resignación, y extendía su diestra protectora en ademán de bendecirnos, desde el kiosco de nuestra humilde plaza de armas. Ella ha sido nuestra verdadera protectora y madre dulcísima en esos trances dificilísimos.
En señal de gratitud y cual expresivo recuerdo de la bondad de María Auxiliadora, la ciudad de Chachapoyas le ha ofrendado una medalla de oro, como también otra más pequeña al Divino Niño Jesús.
En esas hermosas medallas, trabajadas por un hábil artífice de la localidad, se encierran tanto la humilde dádiva del pobre, como la generosa ofrenda del rico.
Nuestros vetustos e históricos templos son los que mas han sufrido las consecuencias del terremoto. Muchos están casi totalmente destruidos, y piden a gritos su reconstrucción.
¿Y nuestra Catedral, nuestro templo máximo?. ¡Ah! Ha sufrido mucho. Sus dos hermosas torres se han venido por los suelos juntamente con el único reloj público con que contaba el departamento.
Pero se está reconstruyendo, y casi ya concluido tenemos por el lado del altar mayor y presbítero. En la reconstrucción y adquisición de materiales se están empleando (y toca o ya tocó a su fin) la tan decantada subvención fiscal que por contados meses se recibió.
Invitamos, pues, a las personas que quieran ver las obras de la reconstrucción, a que den un paseíto por la Catedral. En el Seminario se guarda materiales de construcción y principalmente varios quintales de calamina.
Hacemos al finalizar estas breves y mal hilvanadas líneas un fervoroso llamamiento a la caridad del pueblo chachapoyano para que pronto se levante nuestra Catedral, más bella y más artística.
En la Curia Diocesana se encuentran los planos de la nueva Catedral, diseñados en Europa por un hábil arquitecto italiano. ¿Llegarán a constituir hermosa realidad tan magníficos planos?
Así quedó la Iglesia de Burgos
DATOS COMPLEMENTARIOS
Tal como indica este artículo publicado en el Quincenario “Amigo de las Familias”, el 70% de la ciudad quedó en escombros. Las principales calles de la ciudad como “El Comercio” (hoy Amazonas” quedó interrumpido por la caída de las viviendas. Se registraron 6 fallecidos y templos como el de Burgos, perdieron toda su belleza arquitectónica, que se evidencia en las fotografías recopiladas por el Archivo Regional de Amazonas. En la historia sísmica nacional, el terremoto de 1928, se registra como una de las más altas en el Perú, siendo su epicentro Chachapoyas y sus daños alcanzaron a siete departamentos del nororiente.
Un hecho interesante radica en la composición de una pieza musical ejecutada por la Orquesta “Purizaga” y que fue presentada en el Concurso de Música Nacional, organizado por la Municipalidad del Rímac. La canción incaica en su género Yaraví, tiene por título “Las víctimas de Chachapoyas”, cuya partitura la ponemos a consideración de todos, a fin de que alguien pueda tener la iniciativa de ponerlo la música y poder deleitarnos con esta melodía, ochenta años después de este terremoto que causó la muerte de 22 personas.
13/05/2008
CHACHAPOYAS DIJO ¡PRESENTE! EN FESTIVAL GASTRONOMICO
En rueda de prensa que contó con la asistencia de los medios de comunicación de la ciudad, los integrantes de la Comisión Pro reconstrucción Basílica Catedral de Chachapoyas, dieron a conocer el balance económico del Festival Gastronómico realizado el sábado 10 de mayo en la Plaza Mayor de la capital del departamento de Amazonas.
El Obispo de la Diócesis y Presidente de esta comisión, Mons. Emiliano Martínez Cisneros, indicó que a la fecha se ha reunido la cantidad de S/. 4,575.00 Nuevos Soles, faltando recibir el informe económico de tres grupos parroquiales, con los cuales estarían superando los CINCO MIL NUEVOS SOLES de ganancia. Al mismo tiempo expresó su gratitud a todos los grupos parroquiales que con su peculio han solventado la preparación de las comidas regionales, que en un número de 1,200 platos se agotaron en dos horas. Informó así mismo que para este jueves se viene convocando a una reunión multisectorial para comprometer la ayuda de todas las instituciones tanto públicas como privadas y organizar comisiones de trabajo a fin de desarrollar con éxito la Radioteletón, programada para el 31 de mayo en el Coliseo Cerrado de Chachapoyas.
En la conferencia de prensa, participaron cuatro de los cinco integrantes de la Comisión: Mons. Emiliano Martínez, Presidente, Lic. Manuel Cabañas, Vicepresidente y Presidente del Patronato de Chachapoyas, Ing, Mario Torrejón, representando a la Municipalidad Provincial y el Econ. Conrado Tuesta Silva , Tesorero y representante de la Mesa de Concertación, faltando la Lic. Doris Vilcarromero que oficia de vocal en la comisión.
En la conferencia de prensa se informó sobre la visita realizada a la ciudad de Lima para presentar documentos a fin de solicitar un presupuesto del Gobierno Nacional a fin de culminar la Catedral, informando que visitaron al Presidente del Congreso de la República, Presidente de la Comisión de Presupuesto, los viceministros de Hacienda y Vivienda, y los congresistas por Amazonas, quienes han comprometido el apoyo y la gestión para destinar la suma de QUINIENTOS MIL NUEVOS SOLES en los próximos meses, siempre que se haga llegar un informe técnico financiero y los avances de obra realizados por la Municipalidad Provincial. La autoridad eclesiástica, expresó su gratitud a los amazonenses residentes en Lima que han venido apoyando con dinero para lograr el objetivo de recuperar la catedral, así como el interés mostrado por los destacados amazonenses Dr. Rudecindo Vega Carreazo y José Arista, en quienes toda la población chachapoyana tiene cifrada sus esperanzas para que estas gestiones se hagan realidad.
Por otro lado, en horas de la tarde del día de hoy, se estará culminando el informe económico y con una solicitud firmada por las principales autoridades locales, se elevará a Lima para su trámite y atención correspondiente. A esta solicitud se acompañará un memorial firmado por más de 2,500 ciudadanos
CUENTA DE AHORROS BANCO DE CREDITO : 290-16432778-O-36
11/05/2008
GRACIAS CHACHAPOYAS
Más de mil personas se movilizaron en Chachapoyas, para degustar variados platos típicos regionales. Más de mil platos se consumieron en menos de dos horas. El Comité Pro Catedral de Chachapoyas, expresamos nuestro agradecimiento a todos y todas por su colaboración.
Expresamos nuestra gratitud a todas las personas que integran los grupos parroquiales, quienes han cooperado con la preparación de los platos regionales, asumiendo con su peculio los gastos que implica este trabajo. Gracias a todos los medios de comunicación social (radioemisoras y canales de televisión) por la difusión gratuita de esta campaña.
Las imagenes valen más que las palabras.
EXPOSICION FOTOGRAFICA SOBRE LA HISTORIA DE LAS CATEDRALES DE CHACHAPOYAS, ORGANIZADA POR EL PATRONATO DE ESTA CIUDAD
TRECE CARPAS SE INSTALARON PARA LA VENTA DE COMIDA
GRAN ASISTENCIA DE PUBLICO, AL FONDO COMO SE ENCUENTRA ACTUALMENTE LA CATEDRAL
PANEL FOTOGRAFICO INSTALADO POR EL PATRONATO DE CHACHAPOYAS
BANDA DE MUSICOS "HEROES DEL CENEPA" ALEGRARON LA MAÑANA
LO MISMO HIZO LA BANDA DE MUSICOS DEL COLEGIO SEMINARIO
CIENTOS DE PERSONAS DEGUSTARON NUESTRA VARIADA GASTRONOMIA REGIONAL
EL OBISPO DE LA DIOCESIS Y PRESIDENTE DEL COMITE DEGUSTANDO BUÑUELOS HECHOS POR LAS HERMANAS RELIGIOSAS QUE ADMINISTRAN EL ASILO DE ANCIANOS
TODOS PUSIERON SU GRANITO DE ARENA EN ESTA GRAN JORNADA PRO CATEDRAL DE CHACHAPOYAS
AHORA SE NOS VIENE OTRO GRAN RETO: LA RADIOTELETON QUE SE REALIZARA EL 31 DE MAYO.ACA PROMOCIONANDO EL EVENTO EN LIMA. EN LA FOTO EL MONSEÑOR EMILIANO CISNEROS, DRA PILAR NORES, EXPOSA DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, EL ING. OSCAR ALTAMIRANO, PRESIDENTE REGIONAL Y LIC. MANUEL CABAÑAS, PRESIDENTE DEL PATRONATO DE CHACHAPOYAS
En el Congreso de la República también promocionamos la Radioteletón: En la vista el Alcalde de Chachapoyas, Dr. Peter Thomas Lerche, Lic. Manuel Cabañas, Presidente del Patronato, Dra Fabiola Salazar Leguía, Congresista, Mons. Emiliano Cisneros, DR. Jhony Peralta, Presidente de la Comisión de Presupuesto del Congreso y Lic. José Maslucán Congresista por Amazonas.
!MIL GRACIAS CHACHAPOYAS!
05/05/2008
UNA CATEDRAL QUE SE VA
Reproducción del original publicado en el Semanario La Voz de Amazonas en agosto de 1971. Hago público en momentos en que la población de Chachapoyas se viene movilizando para lograr su reconstrucción con el apoyo del Gobierno Nacional y el voluntariado social.
Es cierto que la Catedral de Chachapoyas tenía muy poco de valor en cuanto al arte antiguo. No tenía que hacer nada ante las iglesias de piedra que supieron construir en otras tierras los españoles. Pero eso sí, cada rincón de la Catedral era la evocación de magníficas épocas pretéritas. Cada retablo lateral, cada detalle, representaba una familia poderosa, un caudillo político que pugnaba por sobresalir ante el pueblo obsequiando el mejor manto, los mejores candelabros, el más espléndido pan de oro. Lo primero que hizo que la Catedral perdiera su antiguo valor colonial fue la destrucción de la verja de fierro que le daban un aire de iglesia antigua e invitaba a las lindas chachas a pasearse con sus flecados pañalones formando un maravilloso conjunto.
EN EL RECUERDO DE DON SAMUEL RUBIO
Una de las personas mayores más adictas a la Iglesia Catedral, es Don Samuel Rubio Torres. Cuando vio el retablo del altar mayor resquebrajado no pudo contener dos lágrimas de pesar. Recordó que en 1911 el conocido artista chachapoyano, don Vicente Aguilar, acompañado de don Samuel y don Julio Egúren estuvieron empeñados en devolver al retablo su antiguo esplendor, en la primera restauración que alcanza a recordar. Se junta a este recuerdo en el mismo año la restauración del retablo del Corazón de Jesús, por la devoción inigualable de doña Rosa Egúren, venerable matrona, que hizo historia en la ciudad y que también mandó construir la urna del Santo Sepulcro. Cuando vio que retiraban las imágenes del altar de San Antonio corrió presuroso se recuerdo al año 1925 cuando él personalmente, como ayudante del artista don Timoteo Cachay construyeron el artístico retablo y trajeron la imagen del Santo Pan bendito desde el templo destruido de San Francisco (donde actualmente esta el salón de actos del Colegio Seminario). Era presidente de la cofradía su tía doña Juliana Torres de Hurtado.
EL RECUERDO DE LOS PP. SALECIANOS
El altar de María Auxiliadora le trajo al recuerdo la persona del venerable Obispo, Mons. Octavio Ortiz Arrieta. Lo mismo el piso de losetas, la plazoleta del patio, la restauración moderna de todo el presbiterio obras de Monseñor, Otoniel Alcedo, Obispo Auxiliar de Chachapoyas. El altar de la Virgen del Perpetuo Socorro recuerda a los misioneros Redentoristas que venían año tras año a predicar misiones e implantaron la devoción a Nuestra Señora con esa advocación. Es muy recordado el R.P. Edmundo Spiz. Los artistas encargados de ejecutar la obra fueron don Timoteo Cachay con don Abraham Cachay, su hijo. Don Samuel Rubio recuerda también haber visto a don Abraham Cachay dorando el púlpito de la iglesia.
LA CATEDRAL EN PELIGRO
El primero que dio el grito de alarma y vio el peligro de que la Catedral podía desplomarse fue Monseñor Ortiz. En 1954 pidió al Ministerio de Justicia y Culto, que viniera un inspector a examinar el estado de las paredes del lado Este. El Ing. Luis E. Dávila Cogorno informó ese mismo año que las paredes no corrían peligro ya que tenían poderosos estribos en la parte posterior y que bastaba con cubrir la pared inclinada con una falsa pared que diera la apariencia de estar derecha. Ejecutó las obras el Ing. César Burga, quién también se hizo cargo de dirigir los trabajos de las nuevas torres, con el maestro constructor don Salomón Bernaola. En 1955, se cambió parte del techo del templo.
VICIBLES RESTOS ENCIERRAN PAREDES DE CATEDRAL
La Iglesia Catedral guarda en sus paredes el precioso tesoro de los restos mortales de cuatro obispos. Mons. José María Arriaga, propiamente dicho el primer obispo de Chachapoyas, Mons. Pedro Ruiz, el explorador de los caminos del oriente, que enfermó en Jumbilla y fue traído a Chachapoyas muy grave. Murió en la actual casa de don Escisión Torrejón Más. Pablo Visalot, que murió con el concepto de Santo. A él le tocó colocar la Cruz del Siglo por mandato del Papa León XIII, en la capilla lateral que da a la Sacristía, y Monseñor Octavio Ortiz Arrieta, de recuerdo imperedero, cuya tumba los fieles visitaban con frecuencia, bajo el púlpito que tantas veces vibró con su convencedora prédica.
LOS CUATRO EVANGELISTAS
Hoy fuimos a la Catedral. El obispo en traje de faena y los sacerdotes y fieles continuaban el trabajo de retirar los escombros. Nos acercamos lentamente al retablo del altar mayor, todo destruido. Buscamos sobre las grandes columnas las imponentes imágenes de los cuatro evangelistas y solo encontramos sobre su pedestal un resto de lo que fue el Evangelista San Lucas sosteniendo aún el cuadro de la Virgen. La imagen de San Mateo yacía en la tierra, todo destruido, las otras dos no pudimos localizar. Los artistas cristianos vieron siempre en un visión de Daniel , la representación de los cuatro evangelistas y por eso a San Juan lo representaron con un águila por la altura de su teología, a San Mateo, con un Buey, porque escribió fundamentándose en el judaísmo y sus sacrificios, A San Lucas, con un cuadro, porque la tradición dice que conoció y pintó a la Virgen María y a San Marcos con un León recordando “La voz del que clama en el desierto” de San Juan Bautista, del que escribe
Publicado en La Voz de Amazonas, el 1º de agosto de 1,971
29/04/2008
ESCUDO PERDIDO DE CHACHAPOYAS
Verdadero impacto ha causado en los estudiosos de la historia de Chachapoyas la noticia del posible hallazgo del escudo perdido de Chachapoyas en estos días. Parece que don Alberto López Torrejón y don Alejandro Zubiate han ubicado en documentos antiguos que pertenecieron a la Madre Natividad López (la madre natita) un sello que representa un escudo que muy probablemente es el escudo de esta ciudad. Se han encontrado los testimonios del origen español de Chachapoyas en el libro del Cabildo, pero en ninguna parte se ha podido precisar cual era el escudo de esta ciudad española. Hombres ya de edad aseguran que en la puerta del antiguo municipio, existía una piedra con un escudo grabado, que era el de esta ciudad. Nadie a podido dar con el paradero del escudo español de Chachapoyas. Para algunos este no tiene importancia, pero para los que conocen algo de heráldica es necesario proseguir con la búsqueda del escudo perdido porque los objetos representados en el campo del mismo, señalan las cualidades y características principales de la ciudad, su nobleza y su historia.
AMAZONAS ADOPTO UN ESCUDO
Es necesario que la juventud sepa que el escudo que actualmente luce como escudo de Amazonas, es un blasón adoptado en 1967, cuando el doctor don Hernán Montante Rubio, presionado para presentar el escudo de Amazonas, como presidente del club del mismo nombre, realizó la infructuosa labor de buscar el escudo de Chachapoyas. Para su felicidad del periodista de La Prensa, Felipe Cortázar le mostró un escudo que otorgó Carlos V a una misteriosa ciudad llamada Valladolid y que por los indicios que se tienen, debió florecer en los términos del actual departamento de Amazonas. Dicha ciudad fue fundada por don Juan de Salinas y Loyola en 1549 y recibió el escudo en 1955. La floreciente ciudad desapareció tragada por la selva cuando fue asaltada por indios jíbaros y aguarunas. Raymondi alcanzó a ver los restos de la que había sido una opulenta ciudad. La cita también el sabio La Condemine.
EL ESCUDO ENCONTRADO
El escudo del sello encontrado, representa un blasón en el que se puede leer apenas la palabra “Leal” en el borde externo. Los autores del hallazgo creen que dice: “Noble y Leal Ciudad de la Frontera”, ya que firma el escrito el escribano José Lucero de MENA en esta ciudad de Chachapoyas. Por otra parte es notable la relación de los objetos representados en el campo del escudo con la ciudad de Chachapoyas. En el jefe (parte superior) se encuentra una águila de alas abiertas y pico al pecho que sujeta fuertemente con sus garras una serpiente. Otro elemento dominante es algo que parece una fortaleza de piedra en una sierra, de la que desciende un río que termina en apacible río con canoas. El la Sierra hay un sol naciente y la silueta de pencas que bordean campos donde pacen ganados. En la parte selvática hay chozas e indios.
RARAS COINCIDENCIAS
Valdría la pena que se ayudara el dueño del documento, don Alberto López o hacer un estudio minucioso del escudo hallado, ya que la fortaleza puede ser una referencia directa a Kuélap y los demás elementos se refieren evidentemente a la parte serrana de Amazonas, como su parte selvática. El Águila es el símbolo del reinado de España y la serpiente puede representar la derrota de la idolatría. Ampliando la interpretación podría decirse que el escudo encontrado representa la conquista española, bajo el estandarte de Castilla, la existencia en este departamento de un grupo étnico guerrero e indomable como fueron los Sachapuyos, constructores de maravillosas ciudades y fortalezas, la riqueza de sus campos aptos para la ganadería y su dicotomía ecológica de sierra al sur y selva al norte, productos serranos en las alturas junto al hombre andino y hombres salvajes en la maraña junto a grandes ríos de la amazonía.
SUGERENCIA
Sugerimos que con la celeridad del caso las autoridades departamentales manden a practicar un estudio profundo sobre el escudo del sello encontrado. Que un dibujante de Chachapoyas amplíe el blasón para distinguir mejor los elementos y hacer lo posible para descifrar la leyenda o buscar otro sello igual donde se pueda leer mejor, para ver si efectivamente en el escudo dice: Noble y Leal ciudad de la Frontera. Sería un obsequio formidable para esta vieja y noble ciudad de Chachapoyas.
Las fotos pertenecen al libro de Peter Thomas Lerche:
"Los Sachapuyos y los símbolos de su historia"
Artículo publicado en “La Voz de Amazonas”, setiembre 1971
23/04/2008
SIMBOLOS REGIONALES DE AMAZONAS
En el primer gobierno regional, se han desarrollado las políticas y lineamientos de gestión tal como lo contempla la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, además de eso, se han creado los símbolos regionales mediante sus respectivas ordenanzas regionales. Con el ánimo de conocimiento colectivo se describe las características de estos emblemas regionales que han sido creadas para fortalecer nuestra identidad regional.
LOGO REGIONAL
Por medio de la Ordenanza Regional Nº 003-2003-GOBIERNO REGIONAL – CR/RA se aprueba el LOGOTIPÒ DE LA REGION AMAZONAS, cuyo significado es el siguiente: “Silueta de Amazonas color verde claro. En la parte superior se ubica una corona de plumas con colores rojo y amarillo, que simboliza y representa a la nación jíbara. En la parte central una muralla trapezoidal de color marrón claro que eleva una cabeza de color ocre y que representa a la cultura Chachapoya. Al costado izquierdo una espiga de arroz de color amarillo oro que representa la producción agrícola de la región; al costado derecho una rama de laurel de color verde oscuro que simboliza el reconocimiento y homenaje eterno a nuestros héroes y a cada uno de los hijos de la región que contribuyen a su engrandecimiento. En la parte inferior, una cinta roja y blanca a ambos lados, como fidelidad fidelidad a la República del Perú. Como fondo una rueda de color gris claro con siete engranajes que representan la unidad e integración de las siete provincias de la región, donde se resalta la frase “GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS” de color negro. Esta iniciativa surge de mi persona cuando ocupaba el cargo de Secretario del Consejo Regional, mediante informe Nº 006-2003 de enero de ese año.
BANDERA REGIONAL
Mediante la Ordenanza Regional Nº 010-2003-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/RA del 9 de octubre del 2003, el Consejo Regional aprobó la confección del pabellón del Gobierno Regional Amazonas, el mismo que a partir del 21 de noviembre se iza oficialmente en toda la región. El pabellón que tiene tres divisiones diagonales tiene las siguientes características: Lado izquierdo de color rojo como homenaje a los mártires, héroes que a lo largo de nuestra historia entregaron su vida por la libertad y nuestra soberanía nacional; al lado derecho el color verde, que representa al territorio amazónico de la región y un nuevo mañana lleno de esperanza; el blanco simboliza la paz y la integridad de nuestros pueblos y al centro el logotipo oficial del Gobierno Regional Amazonas. Este símbolo también surge como iniciativa de la Oficina de Comunicaciones y Relaciones Públicas del primer gobierno regional.
HIMNO REGIONAL
CORO
Amazonenses unidos cantemos,
Con la fuerza del gran Marañón,
Un homenaje de paz ensalcemos
A la grandeza de nuestra región.
I
Amazonas, paraíso y destino,
Tradición y riqueza natural,
Digna fuente del agro y turismo,
Patrimonio y selva sin igual.
Luya, Rodríguez de Mendoza,
Utcubamba, Bagua, Bongará,
Condorcanqui y Chachapoyas,
Una mañana feliz florecerán.
II
Dominaron su inhóspita yunga
Inmigrantes de sueño ideal,
Valientes huambisas y aguarunas
Son hermanos de llano tropical.
Cordillera, lagunas, cataratas,
Ríos y valle con su devenir,
Con Kuélap milenaria y dorada
Territorio de noble porvenir.
III
Evoquemos a quienes un día
Nos legaron heróica lección:
Sachapuyos, valor y osadía
Higos Urco patriótica acción.
Valerosos e ilustres hombres
Precursores que el Perú heredó,
Victoriosas gestas de renombre
Que Dios en El Cenepa selló
(Autor de la letra: Edy Estrada Rivera
Música: Pedro Vidalón Mercado)
20/04/2008
SUCESOS HISTORICOS EN CHACHAPOYAS
Hace un poco más de un mes, todos los hijos de Chachapoyas lloramos las desgracias que asolaron nuestra ciudad; por una parte las desgracias naturales, que se repiten cada 20 años y nunca o casi nunca contamos con un plan de contingencias y por otro lado las pérdidas de vidas humanas, como el caso más comentado en la ciudad, la desaparición de jóvenes empresarios en la caída del puente de Cáclic.
CACLIC MUCHOS PUENTES, MUCHAS MUERTES
Hasta 1934 los pobladores de Chachapoyas viajaban a Luya por caminos y trochas y cruzaban el río Utcubamba por medio de puentes colgantes. Este puente fue motivo de la muerte de decenas de personas en todo el tiempo de vida útil, hasta que llegó a la capital de Amazonas el Ing. Saco Vertiz como Director de Caminos, que al ver las bellezas de los puentes de piedra en Wincucho, se aventura a construir otro similar en Cáclic con las mismas piedras coloradas de los alrededores, de allí que se le conocía también como el puente colorado.
Su construcción duró 14 meses y su vida útil menos de diez años, ya que la pobre calidad del terreno no soportó tanto peso hasta que poco a poco se cayó y pasar a la historia y del olvido, que hoy la recuperamos mediante la colaboración de Don Mario Reina, hijo de los primeros fotógrafos con que contó Chachapoyas. Caído el puente se usa los baily que fueron usados por los alemanes en la segunda guerra mundial. Este se cae hace 17 años sepultando a un camión y su reemplazo también tiene el mismo destino en el 2008.
EL AVION, EL AVION
A las cinco de la tarde con tres minutos, la tierra destruyó a toda la ciudad, dejándola en escombros. Era el fatídico e inolvidable 14 de mayo de 1928. Las casonas de la ciudad cayeron como naipes, los templos quedaron inservibles al culto. La suerte chachapoyana hizo que hubiera muy pocas muertes. Este hecho lamentable hizo que a solicitud del Obispo Octavio Ortiz Arrieta y demás autoridades soliciten el apoyo del Gobierno Central con vuelos cívicos, éste tarda un poco hasta que sea habilitado El Tapial. Según el quincenario “Al Amigo de las Familias”, el domingo 17 de agosto de 1929, a las diez y cuarto, se dejó sentir en la ciudad el ruido ensordecedor de los aviones que se confundía con los gritos de júbilo en que prorrumpió la población.
Ese vuelo histórico fue piloteado por el Comandante Harold B. Crow y el Capitán Ergasto Silva, calificados como héroes del aire en la fidelísima ciudad, que con este adelanto cambiaría para siempre su historia.
18/04/2008
ORGULLOSAMENTE AMAZONENSE
Esta frase que se acuñó en Amazonas –cuyo autor es Cesar Huaman Sopla- no es sólo motivo de una campaña, es un lema que martilla cada uno de los oídos y conciencias de la población, para que sienta a Amazonas como suyo, como propio. Ya que ser amazonenses, no es ser de un lugar cualquiera. Es ser de la tierra benigna que alimenta a cada uno de sus hijos. Es ser parte de la historia gloriosa, épica de cada unos de nuestros distritos y provincias. Es ser bien patriotas; porque pese a que nos pintan de verde, llevamos la blanca y roja a límites extraordinarios para defender la soberanía nacional. Ser amazonense, es ser grande, generoso, ejemplar, orgulloso, valiente y todo lo demás.
A mis 43 años, he tenido la suerte y la sigo teniendo, de viajar regularmente al interior de Amazonas y profundizarme en su realidad, sus problemas y aprovechar del blog para comentarlas y difundirlas al mundo. Conocer Amazonas, es un privilegio de pocos. Surcar sus ríos, subir sus montañas o bajar a sus valles, son experiencias inolvidables, que cuando se quiere a la tierra, uno no se cansa de cantarla al mundo.
Es que Amazonas, no es sólo un pedazo de tierra en el mapa del Perú. Es todo y uno al mismo tiempo. Amazonas, tiene en su biodiversidad más de ochenta microclimas que la hacen prodigiosa y productiva. En sus 41 mil kilómetros cuadrados, contamos con espacios geográficos desde 400 (Santa María de Nieva) hasta los 3,500 (Chuquibamba) metros de altura sobre el nivel del mar, y en cada espacio y lugar, la tierra nos abre sus entrañas para entregarnos sus frutos, tan puros y exquisitos como: Pitahaya, Chirimoya, Piña, mangos, naranjas y limas, etc.
Amazonas son valles interandinos, cañones profundos, paisajes incomparables. Es la tierra de los colores: amanece en verano naranja miel, las blancas nubes se disipan para abrir la pantalla gigante color azul intenso del cielo y ver brillar el sol. En invierno, los vientos soplan y chocan con nuestros cuerpos, en un pacto silencioso de amistad. En primavera los árboles y flores cambian de piel, lucen su belleza, las aves cantan, las golondrinas anidan en nuestros tejados, en otoño, la vida sigue igual.
Amazonas, la región del Perú, es un colage, donde los pintores han plasmado sus mejores creaciones, todos ellos dirigidos por Dios. Sino, miremos esa pintura inmensa del Cañón de Huanca Urco o del valle del Utcubamba, tal vez el Guayabamba o quizá Huaylla Belén. Son obras de arte, que nos permiten a comunes mortales embriagarnos con su belleza.
No se que vio Dios en Amazonas, que le trazó su destino para que con el esfuerzo de sus hijos sea grande. Que le dejó para que admire la humanidad a su majestuosa Kuélap, hoy convertida en maravilla del Perú, para que tengamos hermosas orquídeas, para que vuele en nuestro suelo el Colibrí Cola de Espátula o para que el venado cenizo, siga brincando por nuestros cerros, para que causemos asombro con cataratas como Gojta o cavernas como Shaquil y Kiocta, para que nuestros ríos tengan 140 especies de peces amazónicos, para que tengamos bosques increíbles como las palmeras en Ocol, Colán en Bagua y Utcubamba o Santiago Comaina en Condorcanqui.
En fin, creo que Amazonas, es el edén terrenal. Ese que dice la Biblia que fue entregado a los hombres para que la pueblen y vivan eternamente felices. En Amazonas, existe la paz que uno busca, el paraíso que quiere alcanzar y la pasión con que uno hace las cosas para verlo a su pueblo prosperar.
Soy profundamente AMAZONENSE. No se que más podría expresar para tributar mi homenaje personal a esta tierra bendita, que todos aspiramos y queremos verla prosperar

16/04/2008
EL POZO DE YANAYACU
El nombre del pozo de Yanayacu se deriva de las palabras quechuas YANA que significa negro y YACU que quiere decir agua; es decir AGUA NEGRA. Este pozo está situado en la parte Oeste de la ciudad de Chachapoyas, el recipiente parece fue hecho excavando la roca del cerro y luego para proteger el agua se le construyó una muralla circular de piedra y barro con una abertura cabal para que una persona recogiera el agua de dicho pozo, de las inscripciones que se aprecia en una piedra tallada, al lado derecho del recipiente, se deduce que fue hecho en el año de 1793 teniendo hasta la fecha 212 años de antigüedad. Por los datos de personas dignas de crédito que viven todavía, cuentan los relatos que contaban sus abuelos.
Se cuenta que en su peregrinaje por estas tierras, el Santo Obispo Toribio de Mogrovejo y al visitar el barrio de Luya Urco, se compadeció de sus habitantes porque no contaban en agua. El prelado, incrustó su báculo encomendando al altísimo para que se conduela de sus hijos y como algo mágico comenzó a brotar el agua, poco a poco la población construyó el pozo y el homenaje al obispo limeño, construyeron una piedra donde quedaron grabados las inscripciones de símbolos religiosos, no pudiendo descifrarse algunas de ellas hasta la actualidad.
Pero, tras de este relato hay algo más misterioso y es que no se sabe de donde emanan esta agua que son cristalinas de sabor agradable y que nunca se seca. Cuando hay lluvia con sol, el agua toma in color lechoso que parece gasificada ya que cuando se recoge en un vaso inmediatamente pierde el color lechoso y se vuelve cristalino. Existe la creencia popular que las aguas discurren del cerro Chunga Pilar o Peña Blanca que se ubica camino al aeropuerto.
Sobre este mítico pozo hay muchas conjeturas, pero lo cierto es misterioso. SE cuenta que por el año 1936, la piedra que está junto al pozo fue robada por un director del Colegio Nacional San Juan de la Libertad y el agua se seco en poco tiempo, causando alarma a los vecinos del barrio que ya se habían acostumbrado a madrugar a recoger el agua, que inclusive decían los abuelos calmaba la sed por todo el día. Una señora que madrugaba a recoger el agua, acuso a un hombre vestido de abrigo plomo y un grupo de jovencitos como el causante de la desgracia, a toque de campanas y deduciendo que son del San Juan acordaron invadir el colegio en busca de la piedra.
Un viernes y a las tres de la tarde pactaron todos el ingreso al plantel, viendo la turba el director se corrió y éstos invadieron el colegio y una habitación llamada museo encontraron la piedra, improvisaron huacras (palos atados a la piedra) y la sacaron en vilo hasta la calle, allí todo el tumulto entre gritos y aplausos iniciaron la fiesta al son de la banda que dirigía el músico más popular de la época llamado Crisho huanquino. Encaminaron la piedra con dirección a la calle El Comercio ( hoy Amazonas) , en la esquina de la Plaza de Armas, cruce de los jirones Grau y Amazonas esperaba una humisha, donde bailaban alegremente muchas personas, dando el marco de alegría una mujer ya de cierta edad que le gustaba el licor y que por sobrenombre se le conocía como Peta Bollo, siendo su verdadero nombre Petronila y como era bien gorda el apelativo le quedaba muy bien, su pareja de baile era un conocido borrachín llamado Héctor Caro del Aguila, más conocido como Lico Lico. Toda la turba se contagió de alegría y en cada esquina hasta llegar a la capilla de la Mama Nate seguía la fiesta, la piedra fue depositada a las seis de la tarde en su lugar. Al día siguiente mucha gente fue al pozo y grande fue su alegría al ver como otra vez el agua llenaba el pozo milagroso de Yana – Yacu.
En el año de 1958, ciertas autoridades del lugar, entre ellos el Prefecto de Amazonas, Carlos Valverde, Ing. Efraín Serrato jefe de Caminos, el Dr. José Aurelio Zegarra y el Alcalde de ese entonces Prof, Máximo Chávez Sánchez, tomaron la idea de descubrir el origen del agua, ordenándose que una cuadrilla de trabajadores se aboquen a esta tarea bajo la dirección de Eudoxio Tenorio trabajando por el espacio de 20 días aproximadamente, abriendo enormes zanjas en busca del manantial hasta que llegaron a un lugar donde no había seña alguna de agua, abandonando el trabajo definitivamente. El pozo ha sido fuente de inspiración de escritores y poetas, siendo su máximo exponente Francisco Izquierdo Ríos:
Luya Urco tierra colorada
de mujeres lindas y divinas
porque llevan en sus ojos
cual lucero matutinos
el hechizo del amor.
Los domingos por las tardes
por los cerros de la cruz
sopla el viento a los amantes
que se besan con ternura y se ofrecen
con locura todo amor y frenesí.
En las cimas de tus cerros
la Cruz de tu redentor
abriendo sus divinos brazos
bendice a su ciudad.
Y el Pozo de Yana – Yacu
con su agua cristalina
embruja a los amantes
que si de ella sirven
se casan y ya no se van del lugar
Hay que recordar a los valientes vecinos del Luya Urco que hicieron posible que el agua vuelva de nuevo en el Pozo de Yana Yacu, recordar siempre a Timo Rojas, Carmen Castillo, a las Mendozas, las Julia y las Zagaceta, a Juan Manuel Cunche, Manuel Solsol, Samuel Mori, Emilio Campos, a los Ramaycuna, el viejo Mattos, a Don José Añazco, ya que sin ellos el agua negra, pero que es cristalina y transparente como el corazón de la gente chachapoyana, estaría seca y por siempre y no abrían amantes que frente al pozo de prodigan de amor, tomen de sus aguas, se casen y sean felices o se queden para siempre en nuestra querida ciudad.
14/04/2008
EL ASERRADERO DESAPARECIO Y ¿AHORA QUE?
El lunes 31 de marzo el centro poblado El Aserradero en el distrito de Jamalca, provincia de Utcubamba en Amazonas, fue impactado por un Alud ó deslizamiento de tierras del Cerro Santa Rosa a la altura del Km. 265 de la Carretera Fernando Belaúnde Terry; dicho evento originó el embalse del río Utcubamba y posteriormente generó los siguientes daños reportados a la fecha: · alrededor de 120 familias perdieron sus medios de vida ( casas, alimentos, animales,etc) · más de de 1 KM de la carretera Fernando Belaunde Terry destruida · 90 viviendas destruidas y más de un centenar de casas a punto de colapsar · destrucción de la Institución educativa inicial y del colegio secundario, del puesto de salud, de cuatro templos religiosos, tres locales comunales, el convento y la casa parroquial · aproximadamente más de mil hectáreas de terrenos agrícolas y pasturas han sido afectados. · aislamiento de las provincias de Chachapoyas, Luya, Rodríguez de Mendoza y Bongará en Amazonas y a la Región San Martín. · interrupción del tránsito entre la Costa y la Selva Norte. Por los daños descritos el evento es calificado de gran magnitud y la estimación de daños económicos es de varios millones de soles, los cuales se irán incrementando hasta que se reponga el servicio de comunicación terrestre. Sin embargo es bueno reflexionar sobre el origen de este fenómeno socio natural, decimos socio natural porque debemos recordar que en la década de los años 80 se fomentó la colonización de la selva con la idea de convertirla en el granero y despensa agropecuaria del Perú. La construcción de la carretera Fernando Belaunde Terry favoreció la ocupación desordenada del territorio y luego de aproximadamente tres décadas el impacto de esa ocupación empieza a sentirse con mayor frecuencia. Justamente en el centro poblado que acaba de desaparecer del mapa geográfico de Amazonas, se instaló en esa época un aserradero para la transformación de toda la madera que se extraía del bosque, pasó una década y la empresa luego de cumplir su único propósito de extracción se fue de la zona. Dicho emprendimiento empresarial sin embargo generó fuentes de trabajo y los obreros decidieron asentarse y quedarse en la zona para dedicarse a actividades agropecuarias, fundamentalmente la instalación de pastos para ganado vacuno y la siembra de maíz. Los niveles de fertilidad de los suelos luego de haber eliminado la cobertura arbórea empezaron a disminuir, los procesos erosivos se incrementaron, los grados de pendiente en la zona son altos y asociados a la fuerte precipitación pluvial han generado que los cerros empiecen a desmoronarse. Es por eso que este desequilibrio entre hombre y naturaleza genera estos desastres, evidentemente la población asentada en la zona no conoce de la aptitud natural del territorio ni tampoco tiene una orientación adecuada para comprender la realidad en la que vive, no puede respetar el nuevo ecosistema al que llega y al final hace lo que puede y lo que sabe hacer desde su lugar de origen. Un día antes pasamos por el lugar y ya se notaba el inicio del Alud, sin embargo la población no consideraba que estaba en alto riesgo y veían el fenómeno como un espectáculo natural. En este escenario los programas de ordenamiento territorial con enfoque de gestión del riesgo y el análisis de riesgo en proyectos de inversión pública se constituyen en elementos claves para evitar que se sigan sumando desastres a la data histórica referida al tema. Todos sabemos que la población más vulnerable es coincidentemente la más pobre y la que más daños tiene cuando se presentan estos fenómenos, por lo tanto debemos trabajar fuertemente con ellos en programas serios de sensibilización y educación para la prevención de desastres.
Fuente : OFAV. Abril 2008
La gráfica anterior nos muestra sintéticamente lo que sucedió en el centro poblado El Aserradero, se puede apreciar que existieron una serie de peligros los cuales actuaron de manera simultánea, los mismos fueron la alta precipitación durante tres meses de manera continua, la deforestación que provocó la erosión, huaycos, el alud de tierra y la inundación. En cuanto a las condiciones de vulnerabilidad debemos analizar las diferentes unidades sociales afectadas; es decir las personas del caserío, la carretera, las casas, los cultivos, los animales, el río Utcubamba y el Cerro Santa Rosa; este análisis de vulnerabilidad se resume en la siguiente tabla:
Unidad Social | Características de Vulnerabilidad |
Población | Altamente expuesta al huayco y al desborde del rio. Poco organizada, poco conocedora de la magnitud de los desastres. Bajo nivel de educación y con elevada pobreza. |
Carretera | Altamente expuesta al desborde del rio y a los huaycos. Eje de la carretera paralelo al cauce del rio. No se respeta la franja marginal, se ha convertido en una avenida. No existe maquinaria suficiente para rehabilitar el servicio de manera rápida y oportuna. |
Casas | Altamente expuestas a huaycos, al desborde del rio, y a las movilidades de transporte que circulan por la carretera. Estructuras frágiles, normalmente de madera sin diseño ni normas técnicas. Casas del margen izquierdo de la carretera pegadas a un cerro y del margen derecho al borde del rio. |
Cultivos | Ubicados en suelos pobres con alta pendiente ó inundables. Maíz, arroz, plátano, pastos son poco resilientes a condiciones de producción no adecuadas, como: humedad elevada, baja fertilidad y pendiente alta. |
Animales | Animales menores altamente expuestos a huaycos e inundaciones ( gallinas, patos, chanchos,perros,cuyes). Ganado vacuno en zonas con pendiente elevada. |
Rio Utcubamba | Altamente expuesto a los huaycos y desprendimiento de grandes masas de suelo. |
Cerro Santa Rosa | Suelos con cobertura vegetal arbórea ausente, poco profundos y altamente expuesto a las precipitaciones pluviales intensas, cerro con suelos frágiles. Grado de saturación por humedad elevado. |
Estas características tanto de peligros como de vulnerabilidad han generado el desastre descrito en el primer párrafo de este artículo; por lo tanto ahora que pasó la etapa de emergencia se deberá restablecer el servicio de transporte y sobretodo asegurar los medios de vida de la población ( casa, alimentación, ropa, educación, agua, luz,etc ) y debemos pensar en los pasos siguientes.
Esos pasos siguientes, que caracterizarán a la etapa de reconstrucción deberán tomar en cuenta los datos de la tabla anterior, para fundamentalmente no volver a generar esas mismas condiciones de vulnerabilidad existentes antes del desastre. Tres aspectos fundamentales se deben considerar:
1) La población debe ser reubicada en un lugar seguro, lejos del rio Utcubamba y no al pie de los cerros.
2) El trazo nuevo de la carretera deberá diseñarse lejos del Rio Utcubamba para evitar el riesgo de desastres ocasionado por huaycos ó desborde del rio.
3) Las actividades agropecuarias deben ser realizadas en las zonas aptas para tales actividades, considerando un manejo integral de cuencas.
COLABORACION Ing. Ozman Altamirano.V
Asesor Senior1 – San Martín
Programa de Desarrollo Rural Sostenible – GTZ
Moyobamba – Abril 2008
